La cuisine Mexicaine à Paris

Une autre adresse pour déguster la cuisine mexicaine dans le 12ème arrondissement de Paris.
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, venez découvrir les vrais saveurs des plats régionaux.

«La Adelita» vous propose ses propres spécialités culinaires et de lundi au vendredi des formules et Le Plat du Jour à midi pour goûter et découvrir le Mexique.

 

Qui es l’Adelita?

adelita_marco_03«La Adelita» est l’une des chansons populaires les plus célèbres de la Révolution Mexicaine (1910-1920). Cette chanson est le portrait d’une femme qui rejoint la Révolution et tombe amoureuse du chef révolutionnaire.

Cette icône populaire montre le rôle des femmes dans la Révolution Mexicaine. Elle devient synonyme de «la soldadera» terme donné à la femme soldat qui combat aux côtés des hommes contre le gouvernement mexicain de l’époque.

 

La chanson : 

Popular entre la tropa era Adelita,
la mujer que el Sargento idolatraba, que además de ser valiente era bonita, que hasta el mismo coronel la respetaba … y se oía que decía…

… y si Adelita se fuera con otro la seguiría por tierra y por mar, si por mar en un buque de guerra si por tierra en un tren militar.

… y si Adelita quisiera ser mi novia, y si Adelita fuera mi mujer,
le compraría un vestido de seda para llevarla a bailar al cuartel. 

 

 

pie